Cuyo marco se realizarán las siguientes acciones conjuntas de colaboración:

• Movilidad académica de docentes de la UANL al Externado
• Apoyo de la UNAL para la formación de posgrados de docentes del Externado
• Impulso a actividades de investigación
• Intercambios de profesores e investigadores para tareas de enseñanza y formación
• Intercambio de experiencias que conciernen la aplicación de filiales de enseñanza y organización de las instituciones universitarias
• Posibilidad de la aplicación de tesis en co-tutela

Gracias al acuerdo, la UANL enviará docentes a la Universidad Externado de Colombia para dictar cursos y conferencias. Asimismo, ambas instituciones desarrollarán investigaciones, publicaciones y eventos académicos de manera conjunta. El convenio tendrá una vigencia de tres años

Con el fin de velar por el cumplimiento de los acuerdos contenidos en el documento, la Universidad Externado de Colombia designó al director del Departamento de Derecho Minero - Energético, Luis Ferney Moreno, quién propondrá programas académicos, intercambios, publicaciones y aquellas acciones académicas pertinentes.

La Universidad Autónoma de Nuevo León es una institución de educación superior pública ubicada en el municipio de San Nicolás de los Garza, en el área metropolitana de Monterrey, México. Actualmente la Universidad tiene unos 174 mil estudiantes, y una planta docente de 6.394 profesores.

La UANL es la tercera universidad más grande en México, y la institución pública de educación superior más importante y con la mayor oferta académica del noreste del país.